Ed eccoci finalmente insieme! La battaglia si è conclusa: la prima linea e le retrovie s’incontrano. Nei mesi dell’emergenza COVID non sono mancate incomprensioni, paure, fatica, sconfitte, impegno, rabbia. Abbiamo camminato insieme su strade parallele con un obiettivo comune: il bene degli assistiti. Oggi, sotto le mascherine, ci sono solo sorrisi.


Finally here we are! Together. The battle is over: the front line workers meet back line ones. During the past COVID emergency months there were misunderstandings, fears, fatigue, defeats, commitment, anger. We walked together on parallel roads with a common goal: the best interest of the patient. Today, under the masks, there are only smiles.